What does «yapa» mean in spanish?

  • Quantity or thing that is added to something; addition, adehala, refraction.

    ♦ Used in: Argentina - Bolivia - Chile - Paraguay - Uruguay
  • Quicksilver that is added to the ore in the silver mines of America to facilitate the completion of its work in the vat.
  • Gift or attention in products given by the merchant to the customer as a gesture of kindness for the purchase made; ñapa.

    Examples of use in spanish: "le hice una buena compra y me dio una buena yapa".

    "la yapa es una especie de vínculo de agradecimiento por la fidelidad que tienen los clientes con sus comercios como la verdulería, la carnicería y el almacén del barrio".

    "la yapa no es obligatoria, pero es una buena manera de fidelizar clientes".

  • The most extreme part of the loop topped by a ring.

    ♦ Used in: Argentina
  • Last child in a large family.

    ♦ Used in: Bolivia - Ecuador
  • Yes, yes.

    ♦ Used in: Salvador
  • (de yapa) On top of that, for tips; free of charge, for no reason.

    Examples of use in spanish: "el carnicero me dio de yapa un poco más de care".

    "te dejo estos caramelitos de yapa -dijo el comerciante".

    "hoy me peleé con mi suegra y, de yapa, me libré de darle un regalo por su cumpleaños".

  • (con yapa) More than the bill.

    Examples of use in spanish: "el panadero me dio bizcochos con yapa".
definiciones-de.com - 1998 - 2021